(Pubblicata  nel  Bollettino ufficiale della Regione Valle d'Aosta n.
                      54 del 27 dicembre 2005)


                       IL CONSIGLIO REGIONALE


                            Ha approvato


                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


                              Promulga

la seguente legge:
                               Art. 1.

              Finanziamento al comune di Saint-Vincent

    1.   La   Regione,   in  relazione  agli  speciali  programmi  di
investimento   del   comune  di  Saint-Vincent  finanziati  ai  sensi
dell'Art.  10  della  legge  regionale 24 dicembre 1996, n. 48 (legge
finanziaria  per  gli  anni  1997/1999),  e  agli effetti indotti sul
comune  dal  piano  di sviluppo della Casa da gioco di Saint-Vincent,
previsto  dal  disciplinare approvato con deliberazione del Consiglio
regionale  n. 3176/XI in data 14 aprile 2003, eroga al comune, per un
periodo  di due anni, uno speciale finanziamento per lo sviluppo e il
mantenimento   degli   interventi   finalizzati   al   completamento,
integrazione   e   supporto  dell'offerta  della  Casa  da  gioco  di
Saint-Vincent,   tenuto   conto   dell'interesse  regionale  di  tali
interventi.
    2.  Limitatamente all'anno 2005, la giunta regionale, con propria
deliberazione,  impegna  la spesa prevista per il finanziamento degli
interventi  di  cui al comma 1 e, contestualmente, eroga, a titolo di
anticipazione,  il  40%  del finanziamento stesso; il restante 60% e'
erogato,   con   deliberazione   della   giunta   regionale,   previa
presentazione,   da   parte   del   comune  di  Saint-Vincent,  della
rendicontazione   delle   spese  complessivamente  sostenute  per  le
finalita'  di  cui  al  comma 1.  La  rendicontazione valutata da una
Commissione  tecnica  allo  scopo costituita e composta dal dirigente
della  struttura  regionale  competente  in  materia di bilancio, dal
dirigente  della  struttura  regionale  competente in materia di enti
locali  e  dal  dirigente  della  struttura  regionale  competente in
materia di programmazione e valutazione degli investimenti pubblici.
    3.   Per   l'esercizio  2006,  le  modalita'  di  erogazione  del
finanziamento  sono  stabilite dalla giunta regionale contestualmente
all'approvazione  di  un  apposito  piano,  proposto  dal  comune  di
Saint-Vincent.  L'attuazione  degli  interventi previsti nel piano e'
soggetta alla sorveglianza del Comitato di cui al paragrafo 4.3.2 del
piano  sessennale  approvato con deliberazione della giunta regionale
n.  4969  in data 30 dicembre 1997, ai sensi dell'Art. 10 della legge
regionale n. 48/1996.